Traducción Italiano-Alemán para "to sink"

"to sink" en Alemán

Se refiere a sino, sine die, tè o tot?
Sinken
Neutrum | neutro n <-s>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
il calare, lo scendere calo, abbassamento calo, diminuzione affondamento abbassamento diminuzione, il venire meno lo sprofondar, sprofondamento caduta
ejemplos
  • caloMaskulinum | maschile m
    Sinken Abnehmen
    abbassamentoMaskulinum | maschile m
    Sinken Abnehmen
    Sinken Abnehmen
ejemplos
  • das Sinken des Fiebers, des Wasserspiegels
    il calo della febbre, l’abbassamento del livello dell’acqua
    das Sinken des Fiebers, des Wasserspiegels
  • caloMaskulinum | maschile m
    Sinken an Wert
    diminuzioneFemininum | femminile f (del valore)
    Sinken an Wert
    Sinken an Wert
ejemplos
  • das Sinken der Kurse
    il calo nei cambi
    das Sinken der Kurse
  • affondamentoMaskulinum | maschile m
    Sinken Untergang
    Sinken Untergang
  • abbassamentoMaskulinum | maschile m
    Sinken Senkung
    Sinken Senkung
ejemplos
  • das Sinken des Bodens
    l’abbassamento del terreno
    das Sinken des Bodens
  • lo sprofondar(si), sprofondamentoMaskulinum | maschile m
    Sinken Einsinken
    Sinken Einsinken
  • cadutaFemininum | femminile f (lenta)
    Sinken Niedersinken
    Sinken Niedersinken
ejemplos
  • das Sinken der Schneeflocken
    la caduta dei fiocchi di neve
    das Sinken der Schneeflocken
ejemplos
Sinken
Wendungen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
la stella di sta tramontando
ejemplos
  • jemandes Stern ist im, am Sinken
    la stella dijemand | qualcuno qn sta tramontando
    jemandes Stern ist im, am Sinken
sinken
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sank; gesunken; s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
calare, scendere affondare sprofondarsi lasciarsi cadere cadere lentamente diminuire, venire meno Otros ejemplos...
ejemplos
  • sprofondar(si)
    sinken einsinken
    sinken einsinken
ejemplos
  • lasciarsi cadere
    sinken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    sinken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
ejemplos
  • cadere (lentamente)
    sinken langsam fallen
    sinken langsam fallen
ejemplos
ejemplos
ejemplos
to’
[tɔ]interiezione | Interjektion, Ausruf int

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • to’ → ver „toh“
    to’ → ver „toh“
Schlummer
Maskulinum | maschile m <-s>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sopore
  • soporeMaskulinum | maschile m
    Schlummer
    Schlummer
ejemplos
Achtung
Femininum | femminile f <->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stima, rispetto Otros ejemplos...
  • stimaFemininum | femminile f
    Achtung
    rispettoMaskulinum | maschile m
    Achtung
    Achtung
ejemplos
ejemplos
To-do-Liste
[tuˈduːlɪstə]Femininum | femminile f <-; -n>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lista delle cose da fare
  • listaFemininum | femminile f delle cose da fare
    To-do-Liste
    To-do-Liste
Push-to-Talk-Funktion
[ˈpʊʃtuˈtɔːkfʊŋktsioːn]Femininum | femminile f <-; -en>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
funzione push-to-talk
  • funzioneFemininum | femminile f push-to-talk
    Push-to-Talk-Funktion Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telefoniaTEL
    Push-to-Talk-Funktion Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telefoniaTEL
Mut
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
coraggio
ejemplos